Новый год по-вьетнамски

Фото: ispu.ru

 

Новый год – замечательный и любимый праздник для многих людей, живущих в разных уголках мира. Нам кажется, что, как и в России, в других странах накануне Нового года обязательно наряжают ёлку, кладут под неё подарки, а 31 декабря к 12 часам ночи все садятся за праздничный стол и после поздравления президента под бой курантов разливают шампанское, встречают Новый год. Но, оказывается, во многих странах есть свои, очень интересные традиции встречи Нового года.

О том, как этот праздник отмечают во Вьетнаме, нам рассказали студенты ИГЭУ Нгуен Конг Тхань и Фам Нгок Хай (1-42в).

Ребята, расскажите, пожалуйста, как вы в своей стране готовитесь к встрече Нового года .

 

Хай . Мы празднуем Новый год по лунному календарю в первый день первого лунного месяца. Новый год для нас – это переход от зимы к весне. Каждый год это разная дата между 20 января и 20 февраля. В 2018 г. он отмечается 16 февраля. Наш Новый год называется сокращенно Тэт. Мы очень любим этот праздник. Украшаем свои дома и дворики мандариновыми деревьями, ветками с цветками персика. В доме и в саду развешиваем фонарики. А на улицах перед Новым годом можно увидеть танцы кукол-драконов. Они очень яркие – красного и желтого цвета. Это не случайно. Эти цвета символизируют для нас процветание и достаток.

Для нас Новый год – семейный праздник. А для вас?

Тхань . Как ваш Новый год, так и наш, – семейный праздник. Все родственники стекаются в родной дом, где бы они ни жили. В Новый год мы обязательно едим такое традиционное блюдо, как баньчынг. Его делают из риса со свининой, зеленым горошком и маринованным луком. Все это заворачивается обычно в банановые листья. Это очень вкусное блюдо. Еще мы любим угощать гостей холодцом. Вы считаете, что это русское блюдо. Но это не так.

– Во многих странах Африки, например, Новый год празднуют днем, а не ночью, как в России. А когда и как вы его празднуете?

Хай . Новый год мы, как и вы, празднуем ночью. Дети поздравляют бабушек, дедушек, родителей, а потом взрослые дарят подарки детям – это деньги (небольшая сумма, но обязательно новые монеты и купюры). Их надо дарить в красных конвертиках или мешочках с красными бантиками. Это время (12 часов ночи) в переводе с вьетнамского называется «встреча времён». Мы с большим уважением относимся к старшим. Считается большой удачей встретить Новый год в компании пожилого человека, которому больше 70 лет. У нас в каждом доме есть алтарь, посвященный предкам. Это святыня для каждой семьи. Перед алтарем мы ставим вазу с фруктами, так как фрукты – это символ удачи и процветания.

– Я слышала о том, что в Новый год у вас особой популярностью пользуется карп. Почему именно эта рыба заслужила такую любовь?

Тхань . Да, именно перед Новым годом мы покупаем свежих карпов и выпускаем их в реку. Почему так? Наши предки считали, что бог отправляется на небо на спине карпа. Поэтому многие верят, что если отпустить карпа в Новый год, то это облегчит путь бога на небо, где он расскажет о том, как каждый в доме провел уходящий год.

– А как же Новый год без ёлки?

Хай. Почему без ёлки? Роль новогодней ёлки у нас играет длинное бамбуковое дерево, которое растет в каждом дворе. Его ствол обертывают красной бумагой. На него вешают подарки. На вершину помещают фигурки рыб и колокольчики. Их делают из керамики. На ветру они красиво звенят.

– Что бы вы пожелали преподавателям и студентам в традициях вьетнамского Нового года?

Мы желаем всем долголетия, крепкого здоровья и благополучия. Счастья всем, мира, удачи и процветания!

Беседовала Г.В Токарева, зав. кафедрой РиФ
Фотографии Н.А. Кудрявцевой

 
По теме
Николай Натурин вручил подарки к Новому году воспитанникам детских домов - Единая Россия Председатель Ивановского Регионального совета сторонников «Единой России» в преддверии праздника посетил 5 детских домов областного центра  В преддверии Нового года ивановские сторонники «Единой России» организовали б
27.12.2017
Доброе зимнее утро! - Газета Авангард Доброе утро, дорогие друзья! Любите, мечтайте и днём дорожите! И в новое утро с собою берите: Удачу, улыбку, приятные встречи, И пусть будет добрым ваш день и ваш вечер!
15.12.2018
<b>Подсказка:</b> Наведите курсор на верхнюю часть правой или левой стороны картинки, для просмотра следующего или предыдущего изображения.<br /><br />Вы просматриваете изображения из статьи:<br /><span class="sigProPopupCaption">«В НАШИХ СИЛАХ ТВОРИТЬ ЧУДЕСА!»</span> - КПРФ Благотворительный Фонд «Созвездие плюс» и Ивановская областная общественная организация инвалидов «Аврора» выражают глубокую признательность первому секретарю Ивановского обкома КПРФ,
12.12.2018
 
Ивановец сначала из чувства неприязни попинал автомобиль, а потом еще и ударил сотрудника полиции - Ivanovocat.Ru Первая часть, как говорится, мерлезонского балета: Правоохранителям поступила информация, что нетрезвый мужчина ногами пинает автомобиль, припаркованный к зданию ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Ивановской области.
14.12.2018 Ivanovocat.Ru
История с подложными судебными документами окончилась приговором Ранее сайт Ивановского областного суда сообщал ( скачать ) о выявленных на территории Ивановской области подложных судебных актах и возбуждении уголовно
14.12.2018 Областной Суд
Следственным отделом по г.Кинешма СУ СК России по Ивановской области завершено расследование уголовного дела в отношении 16-летнего жителя Заволжского района.
13.12.2018 Газета Авангард
Рано или поздно, но деньги, нажитые преступным путём, приводят их обладателей на скамью подсудимых В корреспондентской работе часто бывает так, что в ходе подготовки материала часть информации остаётся, что называется,
10.12.2018 Шуйские Известия
Следственным отделом по г. Кинешма СУ СК России по Ивановской области завершено расследование уголовного дела в отношении 27-летнего мужчины, проживавшего в г. Кинешме.
12.12.2018 Приволжская правда
Радуга талантов - Звезда В воскресенье, 9 декабря, в Анькове прошёл районный фестиваль-конкурс подростковых и молодёжных объединений «Радуга».
14.12.2018 Звезда
С 11 по 13 января на базе Машиностроительного колледжа ИГЭУ будет проходить XIX открытый областной фестиваль-конкурс популярной музыки «Дебюты…» — более известный музыкантам под названием «Школьный рок».
14.12.2018 Наше Слово
Высокие достижения шуйских спортсменов - Шуйские Известия Через упорную борьбу к победе Во дворце спорта Шуйского филиала ИвГУ уже в восьмой раз прошли традиционные игры по мини-футболу на кубок глав города Шуи и Шуйского района среди ветеранов.
15.12.2018 Шуйские Известия
 Закончен первый этап голосования болельщиков. Среди всех 30 забитых «Текстильщиком» в прошедшей части первенства мячей выбираем Лучший.
15.12.2018 ФК Текстильщик
В нашу редакцию обратился неравнодушный житель города по имени Алексей и рассказал о вопиющем безобразии.
15.12.2018 Шуйские Известия
13 декабря в Иванове при поддержке ABInBevEfesив партнерстве с проектом поддержки родителей Family Tree состоялся семинар «Семейный разговор», посвященный профилактической работе с несовершеннолетними, в том числе,
14.12.2018 Ivanovo-today.Com